DAILY: HOTEL BREAKFAST.

DSC_3241_redDSC_3210_redDSC_3217_redDSC_3203_redDSC_3223_red3

Hej hörni! Sitter just nu på mitt hotellrum i Cusco, Peru och ska snart ut på min första hajk här. Vädret är helt magiskt, med sol som strålar het sommartemperatur under dagarna, men sedan under kvällarna när solen går ner då blir det kyligt- då sätter jag mig inomhus och kollar ut över dom mirakulösa bergen. Käkade tidig hotellfrukost samma dag som jag började min resa, så här kommer lite bilder från detta i väntan med bilder från Peru!


Hi Darlings! I’m sitting at my hotel room in Cusco, Peru and I’m soon ready to leave for the first hike here in Peru. The weather is amazing, really hot at daytime and then it goes back to a cooler climate during the evening and night- then I’m sitting indoor and watching the miraculous mountains. I ate an early breakfast buffé at a hotel the same day as I started my journey, so here’s some photos of this meanwhile waiting for more photos from here in Peru!

TRAVEL: AT THE AIRPORT

DSC_3318_red3

Hejdå Sverige – Hej Peru! Sitter just nu på Arlanda med en kopp te bredvid mig på Sky Café och går igenom min mail såhär 23.46 sent på kvällen. Känner att det är lägligt att gå och sova i och med en lång dag väntar med många flygningar… Men jag låt mig säga att jag fastnade här. Men, bättre sent än aldrig- dags att gå upp mot hotellrummet för en natt sömn på Clarion och hotellfrukost (yes!) imorgon. På bilden ovan bär jag helstass från Acne Studios, backpack från Adidas by Stella McCartney och skor från Nike. 


Bye Sweden – Hello Peru! I’m sitting on ”Sky Café” at Arlanda Airport in Stockholm at the moment and sipping on a cup of tea and going through my mailbox 23.46 PM. I feel that it’s time for me to go to bed and sleep because of a long day tomorrow is waiting with lots of flights… But let me say that I got stuck here. But, better late than never- time to go up to the hotel room at Clarion Hotel for a night sleep and some hotel breakfast (yes!) tomorrow. Above I’m wearing Acne Studios, backpack from Adidas by Stella McCartney and shoes from Nike.

FASHION: PRESENT ”FROM ME TO ME” #NETAPORTER

_DSC0820_red3

NET-A-PORTER

Snacka om att jag gillar dessa paket. Inslagna med fint svart papper och med en etikkett där det står Net-A-Porter. Då vet jag med säkerhet att jag inte kan bli något annat än nöjd och att det ligger något väldigt vackert där i. Jag är ju inte jordens största materialist då det helt enkelt känns fel att äga ”för mycket” och därför är min kärlek för paket aningen svår, för att jag är så precis i hur mycket jag äger. Men jag har ju en förkärlek för paket trots allt… Det är ju bara för kul att öppna dom, haha… Hur som helst: Jag ska visa mer vad det är för något som ligger där i inom kort! Kanske det blir något att ha på mig på söndag när jag reser? 😉 


Now we talk about a package that I enjoy. Wrapped in a beautiful black paper with the Net-A-Porter sign on it. Then I know for sure that it is something that I will like and that it’s something really beautiful hiding in there. I’m not the world biggest materialist while it feels so wrong to ”own to much” material things and that’s why my love for presents is… what should I call it? A bit complicated. But despite that I do love presents… I mean, it’s just so fun to open them up, haha. Anyway! I’m going to show you guys what’s laying in there, waiting to be weared SOON. Maybe something to wear on sunday when I will be travelling? 😉

FASHION: WHICH BIKINI TYPE DO YOU LIKE?

_DSC8837_red

_DSC8808_red3

Bikini, Filippa K. Sandals, Ancient Greek Sandals.

Vilken bikinidesign är din favorit? Filippa K är mitt absoluta favoritmärke när det kommer till badkläder. Hur kan det bli fel liksom med den stilrena designen och de skarpa snitten? Jag gillar badkläder som inte nödvändigtvis behöver ”visa för mycket” om ni förstår vad jag menar. Utan som jag förklarade ovan så föredrar jag att fokusera på en design som istället är lätt att vara flexibel och bekväm i. Det är redan så mycket kroppsfokus i samhället, inte minst när det gäller på stranden, och jag vill istället fokusera mindre på kroppen och istället fokusera mer på livets upplevelser i denna typ av klimat, vid strand och bad. Alla människor får se ut hur som helst och är vackra i sina egna kroppar oavsett vad andra människor säger. Kom ihåg det! Jag håller på att förbereda ett collage med just detta i fokus: badkläder! Häng kvar till nästa inlägg för detta! 


What kind of bikini design do you like? Filippa K is my favourite brand when it comes to beach wear. I mean how can it go wrong with the minimalistic design and the straight cut? I like beach wear that don’t nessecary need to ”show to much” if you know what I mean. No, I prefer to focus on a design that is rather comfortable and that makes you flexible and comfortable wearing. It’s already so much focus on the human body already, and I want to focus less on the body and more on put focus on the life experiences in these types of climates, around the beach. Every body is a beautiful one despite what what anybody else is telling you. Remember that! I’m working on a collage with bikinis and bathing suits in the moment so stay updated for this!

TRAVEL: COUNTDOWN #4DAYSLEFT

DSC_8623_red

DSC_8625-3_red

DSC_8626_red

At a resort reading Harry Potter books.

4 dagar kvar! Då sitter jag på Sky City på Arlanda (ett ställe som kammar hem en av topplaceringarna för ”favoritplats på jorden”) och förmodligen checkat in på hotellet för en natts sömn innan det bär iväg för ännu några flygningar. Har varit och köpt bl.a. lite kokoschips och diverse snacks att ha med mig i handbagaget under flygningarna… Flera av er håller säkert med mig i avseendet: flygplanskäk- not so good. Fast då dyker min inre optimist fram i mig och säger ”men det är rätt mysigt ändå att få in sin bricka med halvdant käk och kolla ut genom fönstret och se molnen sväva jämnsides med en själv”. Eller vad säger ni? #happytravel


4 days left! Then I’m sitting on the airport in Stockholm (a place that’s one of my absolute favourite places) and have probably checked in at a hotel for a night sleep before I’ll take off for some more flights. I have bought some coconut chips among other things to bring with me in my hand luggage… Some of you does surely agree that the flight food is no the best one. But then my inner optimist takes over and says that’s despite all that it actually is pretty damn cosy to get your plate with the mediocre food and look out through the window and watch the clouds running by beside you. Or what do you say? #happytravel

NEWS: SOLO MAGAZINE

_DSC0803_red2

_DSC0799_red

_DSC0795_red

Magazine: SOLO

Hej hjärtisar! Sånt här är ju alltid lite surrealistiskt- att se sig själv i tidningar och diverse forum för en offentlig publik. Här sitter jag liksom, nersjunken i en fåtölj. Hur som helst! Idag kom det 8:e numret ut av SOLO och jag svarar på några frågor som angår höstens trender! SÅ kul. TACK till SOLO och puss på alla er som vill se mer! Nu: Dags för mig att packa resväskan. På söndag far jag! Jag är chockad över min egen framförhållning. Au Revoir (snart)! SOLO:s nyaste nummer går att hitta i butikerna från och med idag!


Hi loves! This is always kind of surreal- spot yourself in magazines and different forums for a public audience. A new number of the magazine SOLO (Swedish) came out today and I’m answering some questions about trends for the fall! A big THANKS to SOLO and kisses to you guys that wants to see more from me! Now: Time to pack my bag. On Sunday I’m going abroad! I’m chocked of my forward-planning when it comes to packing. Au Revoir (soon)!

STYLE: SUMMER 2.0

DSC_3029_red5

DSC_3056_red2

 

 

DSC_3043_red

 

 

DSC_3005_red2

Shirt, Acne Studios. Dress, Soaked. Shoes, UGG. Wallet, Dolce & Gabbana. Jewellery, Dyrberg/Kern.

Rockar den dressade stilen med blommig klänning i chiffong tillsammans med streetstyle vibes och den stora tröjan från Acne Studios! Känns rätt i tid i och med hoodiens återkomst till modevärlden, som inte minst används just som det optimala streetstyle-plagget men som också kan användas under eleganta evenemang i kombination av tex en klänning, och jag gillar det!! Jag behöver inte ens nämna vart på bekvämlighetsskalan detta plagg befinner sig på egentligen… Men jag menar, wow.


Combining a dressy piece like the dress in chiffong with a flower print together with some streetstyle vibes like the chunky shirt from Acne Studios! Feels right in time to wear this shirt when the hoodie seems to growing strong until fall, that really is the optimal streetstyle piece but also that can be used during more elegant occasions with the combination of a dress for example, and I like it a lot!! I guess I don’t really need to mention how comfortable this piece is… But I mean, wow.

COLLAGE: TOP SALE PIECES!

Sale

1. here. 2. here. 3. here. 4. here. 5. here. 6. here. 7. here. 8. here. 9. here. 10. here. 11. here. 12. here

REA! Jag har samlat några riktiga godingar i ett collage med endast reaplagg och accessoarer! Jag hade inte tackat nej till att bära klänningen från Needle & Tread tillsammans med sandalerna från Sam Edelman och väskan från Michael Kors… Vilken toppoutfit! Men så rör min blick sig också mot slip-in sandalerna från Topshop med de gnistrande diamanterna på. Hittar ni något ni gillar? Ps. Glöm inte att ett collage är en perfekt källa för inspiration också. Kanske du kan rota i garderoben (din egen eller någon annans) för att se om du hittar något som liknar det du ser ovan? 


SALE! I have gathered some favourites in a collage with only sale pieces and accessoares! I would love to wear the dress from Needle & Thread paired with the sandals from Sam Edelman and the bag from Michael Kors… Gorgeous outfit! But my eyes are also drawn to the sandals from Topshop with the sparkly diamonds on them. Find something that you like? Ps. Don’t forget that collages are a great source for inspiration also. Maybe you can look in your (or someone elses) closet and look for similar pieces?

 

DAILY: A LARGE GREEN VEGAN SALAD

DSC_2967_red

 

DSC_2973_red

Café: Rådhuspassagen, Umeå/Sweden. 

När jag är i Umeå äter jag helst mat på Rådhuspassagen, där jag bland annat hittar denna vackra gröna lunchtallrik med allt från spirulina (!) frökex, avokadodipp och oliver som innehåll. Också rawfoodtårtor och bollar, chiapuddings, juicer och matcha latte går att hitta på menyn, och så hittar jag också min kreativa vän Ekomadame som är huvudet bakom den gröna och sköna maten! Visst är det trevligt när man har vänner som jobbar på sina favorithak? Regnet duggade ner på marken, men det stoppade inte mig att sitta och avnjuta min lunch på uteserveringen nu på förmiddagen… Det blev snarare bara rätt mysigt bara. Magen är glad! 


When I’m in Umeå I prefer to eat lunch at Rådhuspassagen, where I among a lot of other things can find this beautiful green lunch plate with everything from spirulina seed crackers, avocado dip and olives. Rawfood cakes and bliss balls, chiapuddings, juices and matcha latte is what you also can find on the menu, and also my creative friend Ekomadame who’s the brain behind the green and lovely food! Isn’t it very pleasant to have friends that works on your favourite food spots? The rain was pouring down, but that didn’t stopped me from sitting outdoor under a parasol and enjoying my lunch during this forenoon… Actually it was just quite cozy. My tummy is happy!

FASHION: CATCH THE BEST SALE PIECES! #DKNY

645818_in_xl

Sequined Textured-Knit Sweater, DKNY.

Fånga dom bästa reaplaggen! Jag har spanat in denna gråa stickade tröja med paljettbrodyr från DKNY i ett par veckor, och nu med 70% rea kände jag att det var dags att slå klubban i bordet. Den är påväg hem till mig just nu och jag planerar redan vad jag ska bära den till. Vill ni att jag ska göra ett collage med fokus och inspiration med dom bästa reaplaggen? 


Catch the best sale pieces! My eyes has caught this grey knitted sequined shirt from DKNY for a couple of weeks, and now when it’s 70% on it I felt it was time for me to catch it. It’s on it’s way home to me right now and I’m already planning how to wear it. Do you want me to do a collage with focus and inspiration on the best sale pieces?